thân từ

Thân thiện

Thân từ là một bộ phận cấu tạo nên chữ Hán.

Définition

1. Nom (Linguistique) :
   • Radical : Un "thân từ" est l'élément de base, porteur du sens lexical principal, d'un mot. Il constitue le noyau invariable auquel s'ajoutent des affixes (préfixes, suffixes) pour former des mots dérivés.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trong từ "học sinh", "học" là thân từ. (Dans le mot "học sinh" [élève], "học" [étudier] est le radical.)
  • Thân từ thường mang ý nghĩa từ vựng cốt lõi. (Le radical porte généralement le sens lexical fondamental.)
  • Phân tích cấu tạo từ để tìm ra thân từ. (Analyser la structure du mot pour trouver le radical.)

Utilisation avancée

• En linguistique, le "thân từ" se distingue de la racine. Le radical peut parfois être utilisé comme mot indépendant, tandis que la racine est souvent une unité abstraite non utilisable seule.
  • Trong tiếng Việt, nhiều thân từ có thể đứng độc lập như một từ. (En vietnamien, de nombreux radicaux peuvent se tenir indépendamment comme un mot.)

Variantes et mots apparentés

• Gốc từ (nom) : racine (d'un mot). Notion plus abstraite et historique que le radical.
• Tiền tố (nom) : préfixe. Élément ajouté avant le radical.
• Hậu tố (nom) : suffixe. Élément ajouté après le radical.

Synonymes

• Radical : le terme français standard en morphologie.
• Base lexicale : élément fondamental porteur de sens.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. (ling.) radical.